Das offizielle Video zum Band-Song ist nun verfügbar.
The official video to the band song is now available.
Der Songtext besteht aus Titeln von Beatles Song.
The lyrics are build of song titels from song from The Beatles.
Für das neue Album "Extrem" sind alle 24 Musikvideos verfügbar. Schaut mal rein. Auch für weitere Songs gibt es schon die ersten Videos.
All musicvideos to the album "Extrem" are now available. I'm also working on more videos to the other songs, just have a look.
Das nächste Album mit 24 deutschen Songs. Ganz neu entstandene Lieder wo es um extreme Themen geht, daum der Name Extrem.
- - -
The next album with 24 songs in German language. Songs about extreme things, therefore the titel of the album is called Extrem.
There are still a lot of songs in my head - these are my next releases, watch out!
Es gibt noch so viele Musik-Ideen in meinem Kopf. Das sind die nächsten geplanten Veröffentlichungen, freue dich!
My name is Wolfgang de Beyer from Germany. I play music since I was 12 years old when I got my first guitar.
I always had the dream to write my own music and to publish it for everyone.
I began to write own songs 25 years ago. I tried to record them to show my music to other people. But I hadn't the knowledge to do it right. No studio to record and no technological equipment to get good results and record instruments and voice.
And no singers who can sing my songs better than I ever will do.
So time goes on ...
- - -
Mein Name ist Wolfgang de Beyer aus Deutschland, Ich spiele Musik seit ich 12 Jahre alt bin, als ich meine erste Gitarre bekam.
Ich träumte immer davon meine eigene Musik zu schreiben und zu veröffentlichen.
Ich begann vor 25 Jahren meine erste eigenen Songs zu schreiben. Ich versuchte sie aufzunehmen um sie anderen Menschen zu zeigen. Aber ich hatte nicht das Wissen und die Technik um es richtig zu machen. Kein Aufnahmestudio und keine Ausrüstung um gute Ergebnisse zu erzielen und Instrumente aufzunehmen.
Und leider auch keine Sänger:innen die meine Lieder viel besser als ich selbst singen könnten.
So verging die Zeit ...
These are the "members" of the band Pepper‘s Children:
Das sind die "Mitglieder" der Band Pepper's Children:
alias Wolfgang de Beyer
Singer and all lyrics
Sänger und alle Texte
alias Wolfgang de Beyer
Guitars, Mandolin, Ukulele, Mandola, Pipa, Guzheng, Erhu, Koto
alias Wolfgang de Beyer
Bass guitar
alias Wolfgang de Beyer
Keyboard, piano, brass, strings
alias Wolfgang de Beyer
Drums, percussions
alias Wolfgang de Beyer
Komposer, mixer, producer, marketing
My way to my own music and how I found a chance to make it „visible“ for everyone.
Mein Weg zu meiner eigenen Musik und wie ich eine Möglichkeiten gefunden habe, sie für alle "sichtbar" zu machen.
I tried recording with my pc and matching interfaces. There was little improvement, but not the way to build good songs.
And I only could play guitar and base, no keyboard or drums.
And I can't sing very well, so in my head I wrote songs for another singers - but I had to make to music "visible", so everyone can understand what I mean.
- - -
Ich versuchte an meinem PC aufzunehmen. Das war eine kleine Verbesserung, aber nicht die Art gute Songs zu erstellen.
Und ich konnte nur Gitarre und Bass aufnehmen, keine Keyboards oder Schlagzeug.
Und ich kann nicht sehr gut singen, deshalb wollte ich immer Songs für andere machen, die besser singen können. Deshalb musste ich die Songs so erstellen, dass andere verstehen was ich meine.
More and more ideas came to me. I wrote lyrics, I composed new songs. In my heart and in my head there was the whole band with all the parts.
But yet I couldn't make an example for other people.
All music was stored inside of me ...
- - -
Immer mehr Ideen für Songs entwickelten sich. Ich schrieb Texte, ich komponierte Musik dazu. In meinem Kopf und in meinem Herzen war die komplette Musik der ganzen Band.
Aber ich konnte immer noch nicht eine Version erstellen, die andere sich anhören konnten.
Die ganze Musik war nur in mir selbst gespeichert ...
At a birthday party I sang the first time one my songs with other matching lyrics. My first little success.
But I wanted more ...
The sound of a whole band.
- - -
Auf einer Geburtstagsfeier sang ich zum ersten mal einen meiner Songs - den allerersten. Dazu gab es einen passenden Text. Mein erster kleiner Erfolg.
Aber ich wollte mehr ...
Der Sound einer ganzen Band!
On a business trip to Frankfurt I had a encounter than leads me to another new song.
And now I found a way to record my music: An iPad with GarageBand!
- - -
Auf einer Geschäftsreise nach Frankfurt hatte ich eine Begegnung, die mich zu einem neuen Song brachte.
And dann fand ich auch einen Weg meine Musik aufzunehmen: Ein iPad mit der App GarageBand!
My target, my hope, my wish is to find singers to help me with this releases. Singers who sing better than I ever will. And then we will be Pepper's Children together.
Please contact me if you are interested to sing one or more of my songs, I hope you like it ... and we will release the new sound together.
- - -
Mein Ziel, meine Hoffnung, mein Wunsch ist es Sänger:innen zu finden, die mich bei meinen Songs unterstützen und den Gesang übernehmen. Und dann können wir zusammen Pepper's Children sein.
Bitte kontaktiere mich wenn du interssiert bist einen oder mehrere meiner Songs zu singen. Egal ob bereits veröffentlicht oder einen neuen Song. Und wir werden den Song dann gemeinsam veröffentlichen.
The name Pepper's Children is a remembering of the very famous album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band of The Beatles.
I was and I am a great fan of the Beatles, I played their music and learned guitar myself by hearing, playing and copying.
The Beatles had a big influence to the whole music world with their work, they did many basics to the music we hear today. Especially their album Sgt. Pepper's was a milestone of music yesterday, today and tomorrow.
So I am a child of this music, I am a Pepper's Children - and I hope many singers too.
- - -
Der Name Pepper's Children ist eine Erinnerung an das sehr berühmte und wegweisende Album der Beatles: Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
Ich war und ich bin ein großer Fan der Musik der Beatles, meine ersten Songs die ich spielte waren von den Beatles und ich lernte mir selbst das Gitarre spielen mit ihren Songs, zuhören, spielen, kopieren.
The Beatles hatten einen großen Einfluss auf die ganze Musikszene mit ihren Werken. Sie legten viele Grundlagen für die heutige Musik. Besonders dieses Album war ein Meilenstein für die Musik von gestern, heute und morgen.
Deshalb bin ich ein Kind dieser Musik, ich bin Pepper's Children - und ich hoffe es werden noch viele dazukommen.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.